Clamp tells Sonny that he saw Bleylock alive. Sonny doesn't believe it, Aarch makes D'Jok the new captain of the Snow Kids in Rocket's absence; Tia takes it badly - The "friendly" between the Snow Kids and The Shadows is very unfriendly.
Casts:
Florence Dumortier, Fréderic Popovic, Yann Pichon, Isabelle Volpe, Emmanuel Gradi, Nathalie Bienaimé, Cyril Aubin, Tony Joudrier, Bernard Jung, Antoine Tomé, Antoine Tomé, Isabelle Noérie